vrijdag 25 maart 2011

Nigeriaanse Chika Unigwe vertelt het verhaal van de Afrikaanse prostituees in de Antwerpse Zwartezusterstraat


De Nigeriaanse auteur Chika Unigwe volgt in On Black Sisters Street” het leven van vier Afrikaanse vrouwen die in Antwerpen zijn terechtgekomen, op zoek naar een beter leven in Europa. Maar ze eindigen als prostituees in de Antwerpse Zwartezusterstraat.


(On Black Sisters' Street is vooralsnog alleen in het Engels uitgebracht)

Boek beschrijving:
Before Efe came to Belgium, she imagined castles and clean streets and snow as white as salt. Belgium, '...a country wey dey Europe. Next door to London'. At the house on Zwarterzusterstraat, four very different women have made their way from Africa to claim for themselves the riches of Europe. Sisi, Ama, Efe and Joyce are prostitutes, the girls who stand in the windows of the red-light district, promising to make men's dreams come true - if only for half an hour and fifty euros. The murder of Sisi, the most enigmatic of the women, shatters their already fragile world and as the women gather to mourn, the stories they have kept hidden are finally told. Drawn together by tragedy, the women reveal, each in her own voice, what has brought them to their present lives. Joyce, a great beauty whose life has been destroyed by war; Ama, whose dark moods manifest a past injustice; Efe, whose efforts to earn her keep are motivated by a particular zeal and finally, Sisi, whose imagination takes her far beyond the squalor of her reality. These are stories of terror, of displacement, of love, and of a sinister man named Dele...Raw, vivid and suffused with the power of the oral story-telling tradition, On Black Sisters' Street is a moving story of the illusion of the West through African eyes, and its annihilation. It is also, however, a story of courage, of unity and of hope.

Enkele van de lovende recencies

“Unigwe [gives] powerful voice to women of the African Diaspora who are forced to use sex to survive. The author's raw voice, unflinching eye for detail, facility for creating a complex narrative, and affection for her characters make this a must read.”
—Publishers Weekly, starred review

“A probing and unsettling exploration of the many factors that lead African women into prostitution in Europe . . . an important and accomplished novel that leaves a strong aftertaste. Unigwe gives voice to those who are voiceless . . . and bestows dignity on those who are stripped of it.”—The Independent




Unigwe woont zelf in Turnhout België, met haar man en vier zonen. Ze heeft jaren onderzoek gedaan voor haar roman en is zelfs ondercover gegaan tussen de echte prostituees op straat. Unigwe heeft o.a. een Master van de Katholieke Universiteit van Leuven en een Doctoraal van de Universiteit van Leiden.



Haar volgende roman Night Dancer zal binnenkort ook verkrijgbaar zijn bij BLAAC. Night Dancer speelt af in Nigeria, een fascinerend land met een van de snelst groeiende economieën in de wereld. Oude tradities en nieuwe ontwikkelingen komen lijnrecht tegenover elkaar te staan. Deze tegenstrijdigheden komen allemaal samen in de metropool Enugu waar een jong weesmeisje het beste probeert te maken van haar leven. Het leven dat tot nu toe niet makkelijk is geweest.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten